←NavamiraNavamira
Navamira Unida S.L.

Politique de confidentialité

Comment nous collectons, utilisons et protégeons vos données personnelles

Dernière mise à jour : novembre 2026

Qui nous sommes

Navamira Unida S.L. gère deux villas de luxe pour la location saisonnière à Santa Susanna, Catalogne, Espagne. Nous sommes responsables des données personnelles que vous nous communiquez lors d'une demande de réservation ou d'une visite de notre site.

Contact : villas@navamira.com | WhatsApp : +34 680 245 242

Données collectées

Lors d'une demande de réservation, nous collectons : nom complet, date de naissance de la personne qui fait la demande, adresse e-mail, numéro de téléphone et/ou WhatsApp, langue préférée, dates de séjour, nombre et âge des voyageurs, présence d'un chien, et toute note facultative.

Pour protéger le formulaire contre le spam, nous conservons temporairement l’adresse IP et un compteur de demandes : au plus 5 demandes par adresse sont acceptées en 10 minutes. Lorsqu’une nouvelle période de comptage commence, l’enregistrement est mis à jour. Une fois par jour, un nettoyage automatique supprime les enregistrements dont la dernière période a commencé il y a plus de 24 heures. La base légale est notre intérêt légitime à protéger le site contre les abus.

Si vous avez donné votre consentement via notre bandeau de cookies, Vercel Analytics collecte des statistiques de visite anonymes : les pages consultées, le site d'où vous venez, le pays et la ville, le type d'appareil, le navigateur et le système d'exploitation. Vercel ne dépose aucun cookie pour cela et ne peut pas vous reconnaître un autre jour ni sur d'autres sites. Le fonctionnement de la protection anti-spam de notre formulaire de réservation est décrit dans la section Tiers. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment via Paramètres des cookies dans le pied de page.

Finalité de la collecte

Nous utilisons vos données uniquement pour :

•Répondre à votre demande de réservation
•Préparer et envoyer le contrat de location
•Coordonner l'arrivée, la remise des clés et le ménage
•Envoyer les informations avant arrivée et départ

Nous n'utilisons pas vos données à des fins marketing sans consentement explicite. Nous ne vendons jamais vos données.

Base légale (RGPD)

Le traitement est fondé sur :

•Exécution du contrat – pour traiter votre demande de réservation
•Intérêt légitime – pour la gestion de la propriété
•Obligation légale – conformément aux exigences espagnoles d'enregistrement des voyageurs
•Consentement – pour les statistiques de visite facultatives (Vercel Analytics) ; vous pouvez le retirer à tout moment via Paramètres des cookies

Durée de conservation

Les dossiers de réservation sont conservés 5 ans conformément à la législation fiscale espagnole. Les demandes non converties en réservation sont supprimées dans les 12 mois. Vous pouvez demander une suppression anticipée à tout moment.

Tiers

Vos données peuvent être traitées par :

•Supabase (hébergement base de données, Europe de l'Ouest – Irlande)
•Resend (envoi d'e-mails)
•Vercel (hébergement web ; statistiques de visite uniquement avec votre consentement)
•CheckinScan – enregistrement obligatoire des voyageurs selon la loi espagnole
•Stripe (paiements) – traite votre nom, votre e-mail et les données de votre carte lors du paiement
•Cloudflare Turnstile (protection anti-spam du formulaire de réservation) – vérifie qu’une demande provient bien d’une personne et non d’un robot. Pour cela, Cloudflare traite l’adresse IP et des informations techniques sur le navigateur, la connexion et le site. Lorsqu’il protège notre site, Cloudflare agit pour notre compte ; pour améliorer sa détection des robots, il agit en tant que responsable de traitement indépendant. Si la fonction de pré-autorisation (pre-clearance) est utilisée, Cloudflare peut déposer un cookie technique cf_clearance. Détails : avis de confidentialité de Turnstile

Certains de ces prestataires traitent des données personnelles en dehors de l’Espace économique européen, notamment aux États-Unis ; pour Supabase, le traitement peut aussi avoir lieu à Singapour. L’hébergement de notre base de données principale dans l’UE n’exclut pas un tel accès ou traitement.

Selon le prestataire et le transfert, les garanties sont les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou le cadre de protection des données UE-États-Unis (pour les organisations américaines qui y adhèrent). Documents des prestataires sur les transferts de données :

•Supabase
•Resend
•Vercel
•Stripe
•Cloudflare

Vous pouvez demander des informations complémentaires et une copie des garanties applicables à villas@navamira.com.

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez du droit :

•D'accès à vos données personnelles
•De rectification des données inexactes
•D'effacement de vos données
•De limitation ou d'opposition au traitement
•À la portabilité de vos données

Écrivez-nous : villas@navamira.com. Nous répondrons sous 30 jours.

Cookies et stockage local

Nous utilisons uniquement ce qui est nécessaire au fonctionnement du site. Un cookie lang mémorise votre langue préférée pendant 12 mois. Vous pouvez choisir d'autoriser Vercel Analytics — statistiques de visites anonymes — via notre bandeau de cookies. Les polices sont auto-hébergées ; aucune requête n'est envoyée à des tiers pour la typographie. Votre choix est enregistré pendant 12 mois et peut être modifié à tout moment via Paramètres des cookies dans le pied de page.

Contact et réclamations

Questions sur la confidentialité : villas@navamira.com

Vous avez le droit de déposer une réclamation auprès de l'Agence espagnole de protection des données (AEPD) : www.aepd.es

Navamira Unida S.L.
Santa Susanna, 08398, Catalonia, Spain
villas@navamira.com · WhatsApp +34 680 245 242