Политика конфиденциальности

Последнее обновление: сентябрь 2026 г.

Кто мы

Navamira Unida S.L. управляет двумя люксовыми виллами для краткосрочной аренды в Санта-Сусанна, Каталония, Испания. Мы несём ответственность за персональные данные, которые вы передаёте нам при подаче заявки на бронирование или посещении сайта.

Контакт: villas@navamira.com | WhatsApp: +34 680 245 242

Какие данные мы собираем

При подаче заявки на бронирование мы собираем: полное имя, адрес электронной почты, номер телефона и/или WhatsApp, предпочтительный язык, даты поездки, количество и возраст гостей, информацию о собаке, а также любые дополнительные пожелания.

При посещении сайта Vercel Analytics собирает анонимизированные технические данные (страна, тип устройства, посещённая страница) — только если вы дали согласие через наш cookie-баннер. Сама аналитика не ставит ни файлов cookie, ни личных идентификаторов; защита формы заявки от роботов свой cookie ставит (см. «Третьи стороны»). Вы можете отозвать согласие в любой момент через «Настройки cookies» в футере.

Зачем мы это собираем

Мы используем ваши данные исключительно для:

•Ответа на вашу заявку на бронирование

•Подготовки и отправки договора аренды

•Координации заезда, передачи ключей и уборки

•Отправки информации до заезда и после выезда

Мы не используем ваши данные в маркетинговых целях без явного согласия. Мы никогда не продаём данные третьим лицам.

Правовая основа (GDPR)

Обработка данных осуществляется на основе:

•Исполнения договора — для обработки вашей заявки на бронирование

•Законного интереса — для управления объектом недвижимости

•Юридического обязательства — в соответствии с испанскими требованиями к регистрации туристов (CheckinScan)

Сроки хранения данных

Данные о бронированиях хранятся 5 лет в соответствии с испанским налоговым законодательством. Заявки, не ставшие бронированием, удаляются в течение 12 месяцев. Вы можете запросить удаление в любое время.

Третьи стороны

Ваши данные могут обрабатываться следующими сервисами:

•Supabase (хостинг базы данных, Западная Европа — Ирландия)

•Resend (отправка электронной почты)

•Vercel (хостинг сайта) — только анонимная аналитика

•CheckinScan — обязательная регистрация туристов по испанскому законодательству

•Stripe (оплата) — обрабатывает имя, почту и данные карты в момент платежа

•Cloudflare Turnstile (защита формы заявки от роботов) — проверяет, что заявку отправил человек, и ставит для этого свой cookie

Все поставщики соответствуют требованиям GDPR.

Ваши права

В соответствии с GDPR вы имеете право:

•Получить доступ к вашим персональным данным

•Исправить неточные данные

•Запросить удаление данных

•Ограничить или возразить против обработки

•Получить данные в переносимом формате

Напишите нам: villas@navamira.com. Мы ответим в течение 30 дней.

Cookies и локальное хранилище

Мы используем только то, что необходимо для работы сайта. Cookie lang запоминает ваш языковой выбор на 12 месяцев. Через наш cookie-баннер вы можете разрешить или запретить Vercel Analytics — анонимную статистику посещений. Шрифты загружаются с нашего сервера; запросы к третьим сторонам для типографики не отправляются. Ваш выбор сохраняется на 12 месяцев и может быть изменён в любое время через «Настройки cookies» в футере.

Контакт и жалобы

Вопросы о конфиденциальности: villas@navamira.com

Вы вправе подать жалобу в Испанское агентство по защите данных (AEPD): www.aepd.es

Navamira Unida S.L.

Santa Susanna, 08398, Catalonia, Spain
villas@navamira.com · WhatsApp +34 680 245 242